Política de Privacidade

1. Sobre esta Política

Esta Política de Privacidade explica como o BT coleta, utiliza, armazena, compartilha e protege informações relacionadas ao uso do aplicativo e de seus serviços.

O BT oferece recursos para organização e acompanhamento de treinos, execuções, evolução física, saúde, hábitos e nutrição, além de funcionalidades Premium e recursos destinados a instrutores e seus alunos.

Ao utilizar o aplicativo, o usuário declara estar ciente desta Política de Privacidade e dos Termos de Uso aplicáveis.

2. Funcionalidades do Aplicativo

O BT pode permitir, entre outras funcionalidades:

• Criar, editar e organizar treinos, rotinas e ciclos;
• Gerar planos de treino automáticos com base nas escolhas do usuário;
• Registrar execuções, séries, cargas, repetições e duração;
• Acompanhar estatísticas, indicadores, recordes e evolução;
• Registrar dados corporais, metas de saúde e hábitos;
• Registrar refeições, alimentos, calorias e macronutrientes;
• Cadastrar alimentos personalizados;
• Consultar históricos de treino, hábitos, medidas, alimentação e evolução;
• Gerar relatórios de treino, saúde e nutrição;
• Importar, exportar e compartilhar arquivos compatíveis;
• Criar e restaurar cópias de segurança;
• Utilizar recursos gratuitos e recursos Premium;
• Utilizar códigos promocionais válidos;
• Utilizar o Modo Instrutor, quando disponível;
• Vincular instrutores e alunos para utilização dos recursos de acompanhamento;
• Permitir que instrutores atribuam treinos aos alunos vinculados;
• Sincronizar informações necessárias ao funcionamento dos recursos online do aplicativo.

3. Dados Informados pelo Usuário

Dependendo das funcionalidades utilizadas, o BT pode tratar informações fornecidas diretamente pelo usuário, incluindo:

• Treinos, rotinas, exercícios, execuções, séries e estatísticas;
• Peso, altura, IMC, metas, hábitos e registros corporais;
• Água consumida, adesão alimentar, observações e checklists;
• Refeições, alimentos, quantidades, calorias, proteínas, carboidratos e gorduras;
• Alimentos personalizados;
• Preferências e configurações do aplicativo;
• Configurações de relatórios;
• Informações contidas em arquivos importados, exportados ou utilizados em backups;
• Informações necessárias ao funcionamento do Modo Instrutor;
• Nome ou identificação utilizada no vínculo entre instrutor e aluno;
• Informações relacionadas aos treinos prescritos e executados no contexto do vínculo;
• Informações fornecidas durante a utilização de recursos de conta, autenticação ou recuperação de acesso, quando esses recursos forem utilizados.

4. Dados Financeiros e Informações que Não Solicitamos Diretamente

O BT não solicita nem armazena diretamente:

• Número completo de cartão de crédito ou débito;
• Senhas bancárias;
• Senha da conta Google;
• Localização em tempo real;
• Contatos, mensagens ou chamadas do dispositivo;
• Fotos, vídeos, câmera ou microfone, salvo se alguma funcionalidade futura solicitar claramente a respectiva permissão.

Quando uma assinatura é adquirida pela Google Play, as informações financeiras necessárias ao pagamento são processadas pela própria plataforma.

O BT não recebe os números completos do cartão, senhas bancárias ou credenciais financeiras utilizadas na transação.

5. Armazenamento Local

Grande parte das informações pessoais utilizadas pelas funcionalidades comuns do BT permanece armazenada localmente no dispositivo do usuário.

Isso pode incluir treinos pessoais, execuções, séries, informações nutricionais, medidas, hábitos, preferências, configurações, históricos e outros registros utilizados pelas funcionalidades locais do aplicativo.

Arquivos exportados, relatórios, PDFs, cópias de segurança e conteúdos salvos ou compartilhados fora do aplicativo ficam sob controle do usuário e dos serviços escolhidos para armazená-los ou compartilhá-los.

6. Serviços em Nuvem e Modo Instrutor

Algumas funcionalidades do BT utilizam infraestrutura em nuvem para permitir recursos que não poderiam funcionar exclusivamente no dispositivo.

Isso ocorre especialmente no Modo Instrutor e pode envolver recursos relacionados a:

• Identificação necessária ao funcionamento do serviço;
• Autenticação, quando utilizada;
• Vínculos entre instrutores e alunos;
• Convites para criação de vínculos;
• Status e controle dos vínculos;
• Treinos atribuídos pelo instrutor;
• Informações necessárias ao acompanhamento do aluno pelo instrutor;
• Controle técnico dos recursos e limites do plano do Instrutor;
• Validação técnica de determinados direitos de acesso relacionados ao serviço.

Os dados armazenados na nuvem são separados dos dados que continuam exclusivamente no dispositivo sempre que a funcionalidade não exigir sincronização ou compartilhamento.

7. Vínculo entre Instrutor e Aluno

O Modo Instrutor permite estabelecer um vínculo entre um instrutor e um aluno.

Esse vínculo pode ser iniciado por mecanismos de convite disponibilizados pelo aplicativo e pode possuir diferentes estados, como pendente, ativo, rejeitado, suspenso ou encerrado.

O simples recebimento de um convite não significa acesso irrestrito às informações do aluno. O compartilhamento depende da conclusão do fluxo de vínculo e das permissões implementadas pelo aplicativo.

Enquanto o vínculo estiver ativo, informações necessárias ao acompanhamento poderão ser disponibilizadas entre aluno e instrutor de acordo com as funcionalidades do serviço.

8. Dados Compartilhados com o Instrutor

Quando um aluno mantém vínculo ativo com um instrutor, determinadas informações relacionadas ao acompanhamento podem ser disponibilizadas ao instrutor.

Dependendo das funcionalidades utilizadas, isso pode incluir:

• Identificação necessária do aluno;
• Status do vínculo;
• Treinos atribuídos pelo instrutor;
• Informações relacionadas à execução desses treinos;
• Registros necessários à apresentação da evolução;
• Outras informações expressamente utilizadas pelos recursos de acompanhamento disponibilizados no Modo Instrutor.

9. Finalidade dos Dados do Modo Instrutor

As informações utilizadas pelo Modo Instrutor podem ser tratadas para:

• Criar e manter o vínculo entre instrutor e aluno;
• Identificar as partes vinculadas;
• Permitir atribuição de treinos;
• Disponibilizar treinos prescritos ao aluno;
• Registrar informações relacionadas às execuções;
• Permitir o acompanhamento da evolução conforme os recursos disponibilizados;
• Gerenciar alunos ativos;
• Aplicar os limites e direitos associados ao plano do Instrutor;
• Garantir segurança, integridade e funcionamento técnico da sincronização;
• Prevenir utilização indevida, fraude ou acesso não autorizado.

10. Encerramento do Vínculo

O vínculo entre instrutor e aluno pode ser rejeitado, suspenso ou encerrado conforme as funcionalidades disponíveis.

Quando o vínculo deixar de estar ativo, o acesso do instrutor às informações compartilhadas por meio daquele vínculo poderá ser interrompido.

O encerramento do vínculo não implica automaticamente a exclusão do histórico pessoal armazenado localmente no dispositivo do aluno.

Informações armazenadas na infraestrutura do Modo Instrutor poderão ser mantidas pelo período necessário às finalidades do serviço, obrigações legais, segurança, prevenção de fraude ou políticas de retenção aplicáveis, e posteriormente excluídas ou anonimizadas quando cabível.

11. Retenção de Dados do Modo Instrutor

O BT pode aplicar políticas de retenção às informações mantidas na infraestrutura em nuvem do Modo Instrutor.

Dependendo do plano ou da funcionalidade utilizada, históricos mais antigos mantidos na nuvem poderão deixar de permanecer disponíveis indefinidamente.

Sempre que tecnicamente disponibilizado, o aplicativo poderá oferecer mecanismos para preservação ou exportação de informações antes de determinadas exclusões relacionadas à retenção do serviço em nuvem.

12. Calculadora de Calorias e Base Nutricional

A funcionalidade de nutrição permite registrar refeições, selecionar alimentos de uma base local, informar quantidades consumidas e calcular valores aproximados de calorias e macronutrientes.

A base padrão de alimentos é organizada com referência em tabelas públicas e fontes reconhecidas de composição de alimentos, como TACO/UNICAMP e TBCA/USP.

Os valores são estimativas e podem variar conforme marca, preparo, cozimento, receita, porção e método de medição.

O usuário também pode cadastrar alimentos personalizados. Nesses casos, os dados nutricionais informados são de responsabilidade do próprio usuário.

13. Relatórios, Exportações e Backups

O aplicativo pode gerar relatórios de treino, saúde e nutrição, além de arquivos de exportação e cópias de segurança.

O compartilhamento, salvamento ou envio desses arquivos ocorre mediante ação do usuário.

Dependendo das opções selecionadas, esses arquivos podem conter dados pessoais e informações relacionadas a treino, saúde, medidas corporais, hábitos, alimentação, metas e históricos.

14. Plano Premium, Modo Instrutor e Assinaturas

O BT pode oferecer funcionalidades gratuitas, funcionalidades Premium e planos específicos para o Modo Instrutor.

Os planos podem possuir diferentes limites e benefícios, incluindo limites relacionados ao número de alunos ativos ou funcionalidades disponíveis.

Quando a contratação é realizada pela Google Play, o pagamento é processado pelo sistema Google Play Billing.

A Google é responsável pelo processamento financeiro, preço localizado, renovação, cancelamento, reembolso e demais eventos financeiros conforme seus próprios termos e políticas.

O BT pode receber e processar informações técnicas necessárias para identificar o produto adquirido, verificar o estado da compra e liberar, manter, alterar ou encerrar direitos associados à assinatura.

O desenvolvedor não recebe os dados completos do cartão utilizado no pagamento.

15. Códigos Promocionais

O BT pode oferecer códigos promocionais para testes, campanhas ou liberações temporárias de funcionalidades.

O aplicativo pode armazenar as informações necessárias para controlar o resgate e a validade do benefício.

Os códigos podem possuir prazo, duração, limite de utilização e outras regras específicas.

16. Serviços de Terceiros

Para oferecer determinadas funcionalidades, o BT pode utilizar serviços fornecidos por terceiros.

Entre eles podem estar:

• Google Play: distribuição do aplicativo, compras, assinaturas, reconhecimento e gerenciamento de transações;
• Supabase: infraestrutura utilizada por funcionalidades em nuvem, incluindo recursos relacionados ao Modo Instrutor, autenticação quando aplicável, vínculos e sincronização de informações necessárias ao serviço;
• Aplicativos de compartilhamento: envio de relatórios, exportações e backups iniciado pelo usuário;
• Gerenciadores de arquivos: seleção, importação e salvamento de arquivos;
• Serviços de armazenamento escolhidos pelo usuário: quando o próprio usuário decide salvar ou compartilhar arquivos nesses serviços.

Esses fornecedores podem tratar informações de acordo com seus próprios termos e políticas de privacidade.

Consulte também a Política de Privacidade do Google .

Consulte também a Política de Privacidade do Supabase .

17. Finalidades Gerais do Tratamento

As informações tratadas pelo BT podem ser utilizadas para:

• Fornecer as funcionalidades solicitadas pelo usuário;
• Exibir históricos, estatísticas, indicadores e relatórios;
• Calcular e apresentar informações de treino, evolução, hábitos e nutrição;
• Gerar arquivos, relatórios, exportações e backups;
• Reconhecer direitos associados a planos e assinaturas;
• Permitir o funcionamento do vínculo entre instrutor e aluno;
• Permitir a atribuição e o acompanhamento de treinos no Modo Instrutor;
• Sincronizar as informações necessárias aos recursos online;
• Proteger o serviço contra fraude, abuso e acesso não autorizado;
• Manter a segurança, estabilidade e integridade do serviço.

O BT não vende dados pessoais dos usuários.

Dados de saúde, treino ou nutrição tratados pelo aplicativo não são utilizados pelo BT para publicidade comportamental.

18. Bases Legais

O tratamento de dados pessoais poderá ocorrer conforme a finalidade e a funcionalidade utilizada, observando as bases legais aplicáveis previstas na LGPD.

Isso pode incluir, conforme o caso, tratamento necessário para execução de serviços solicitados pelo usuário, cumprimento de obrigações legais ou regulatórias, exercício regular de direitos, prevenção de fraude, segurança e outras hipóteses permitidas pela legislação.

Quando o tratamento envolver dados pessoais sensíveis, serão observadas as hipóteses específicas previstas pela legislação aplicável.

19. Direitos do Titular

Nos termos da LGPD, o titular poderá exercer os direitos aplicáveis ao tratamento de seus dados pessoais.

Dependendo do caso, isso pode incluir solicitações relacionadas a:

• Confirmação da existência de tratamento;
• Acesso aos dados;
• Correção de informações incompletas ou incorretas;
• Informações sobre compartilhamento;
• Portabilidade, quando aplicável;
• Anonimização, bloqueio ou eliminação nos casos previstos em lei;
• Revogação de consentimento, quando essa for a base aplicável;
• Outros direitos previstos na legislação.

Como grande parte das informações permanece localmente no dispositivo, várias ações podem ser realizadas diretamente pelo usuário dentro do aplicativo, como consultar, corrigir, exportar ou excluir determinados registros.

Para informações armazenadas na infraestrutura em nuvem, solicitações poderão ser realizadas pelos canais de contato indicados nesta Política, quando aplicável.

20. Retenção e Exclusão dos Dados

Dados locais

Dados armazenados somente no dispositivo permanecem disponíveis enquanto não forem removidos pelo usuário ou enquanto os dados do aplicativo permanecerem instalados no dispositivo.

O usuário pode excluir registros pelas funcionalidades disponíveis no aplicativo, limpar os dados do aplicativo ou desinstalá-lo.

Dados armazenados em nuvem

Retenção e Exclusão de Dados

O BT adota períodos de retenção compatíveis com a finalidade dos dados tratados, com os recursos utilizados pelo usuário e, quando aplicável, com as características do Plano Instrutor contratado.

Dados armazenados localmente

Dados pessoais, históricos de treino e outras informações mantidas localmente no dispositivo do usuário não são automaticamente excluídos em razão do encerramento de um vínculo entre Aluno e Instrutor ou do encerramento da assinatura do Plano Instrutor.

A exclusão de dados armazenados exclusivamente no dispositivo poderá ocorrer por ação do próprio usuário, por funcionalidades disponibilizadas pelo aplicativo, pela limpeza dos dados do aplicativo no sistema operacional ou pela desinstalação, conforme a natureza e a forma de armazenamento das informações.

Dados do Plano Instrutor armazenados em nuvem

Durante a existência de um vínculo ativo, determinadas informações necessárias ao funcionamento do Plano Instrutor poderão ser armazenadas em nuvem. Essas informações podem incluir dados necessários à manutenção do vínculo, treinos prescritos, execuções relacionadas aos treinos, informações de evolução, avisos e dados técnicos necessários à sincronização e ao controle de acesso.

O período de histórico mantido em nuvem poderá variar de acordo com o Plano Instrutor contratado. O BT poderá utilizar uma janela móvel de retenção, de modo que informações que ultrapassem o período previsto para o plano vigente possam ser removidas durante as rotinas periódicas de manutenção.

A aplicação dessas regras de retenção em nuvem não implica, por si só, a exclusão do histórico pessoal já armazenado localmente no dispositivo do Aluno.

Encerramento do vínculo entre Aluno e Instrutor

O vínculo poderá ser encerrado tanto pelo Aluno quanto pelo Instrutor. Após o encerramento, o vínculo deixa de ser considerado ativo e as credenciais utilizadas para acessar os dados compartilhados poderão ser imediatamente revogadas.

O Aluno deixará de receber novos treinos, avisos e demais conteúdos associados ao vínculo, e o Instrutor deixará de possuir aquele vínculo como ativo em sua área de gerenciamento.

O encerramento do vínculo não implica a exclusão automática do histórico pessoal armazenado localmente no dispositivo do Aluno. Determinados registros relacionados ao vínculo poderão permanecer temporariamente armazenados em nuvem durante o período de retenção aplicável antes de sua exclusão definitiva.

Encerramento da assinatura do Plano Instrutor

Quando uma assinatura do Plano Instrutor deixar efetivamente de produzir efeitos, os dados em nuvem relacionados ao serviço poderão ser mantidos por um período de retenção de até 30 (trinta) dias.

Durante esse período, as informações poderão ser mantidas para possibilitar procedimentos de recuperação, regularização, exportação ou outras operações necessárias ao encerramento do serviço.

Após o término do período de retenção, os dados elegíveis poderão ser excluídos definitivamente da infraestrutura em nuvem, ressalvadas as hipóteses em que sua conservação seja necessária para cumprimento de obrigação legal ou regulatória, exercício regular de direitos, prevenção a fraudes, segurança, auditoria ou outra finalidade permitida pela legislação aplicável.

O cancelamento da renovação de uma assinatura não representa necessariamente seu encerramento imediato. Caso exista um período contratado ainda vigente, os recursos correspondentes poderão permanecer disponíveis até a data efetiva de expiração. O período de retenção relacionado ao encerramento será aplicado a partir do momento em que a assinatura efetivamente deixar de conferir acesso ao serviço.

Alteração ou downgrade do Plano Instrutor

A alteração para um plano inferior poderá modificar limites de utilização, incluindo a quantidade máxima de Alunos e o período de histórico mantido em nuvem.

Quando o downgrade estiver programado para ocorrer somente ao término do período vigente, as condições do plano atual poderão permanecer aplicáveis até que a alteração se torne efetiva.

Caso a quantidade de Alunos ativos seja superior ao limite do novo plano, o BT não encerrará automaticamente vínculos existentes exclusivamente para adequá-los ao novo limite. A inclusão ou aceitação de novos Alunos poderá ficar indisponível até que a quantidade de vínculos ativos seja compatível com o plano vigente.

Registros técnicos e de segurança

O BT poderá conservar temporariamente registros técnicos necessários ao funcionamento do serviço, à segurança, auditoria, sincronização, processamento de assinaturas e prevenção de processamento duplicado.

Registros técnicos relacionados a eventos de cobrança já processados poderão ser mantidos por até 30 (trinta) dias antes de sua remoção periódica.

Rotinas automáticas de manutenção

O BT poderá executar rotinas periódicas e automatizadas para aplicar os períodos de retenção, remover dados elegíveis após o término dos respectivos prazos, tratar vínculos encerrados, remover convites expirados, avisos arquivados e registros técnicos que já tenham cumprido sua finalidade.

Por essa razão, quando um dado estiver sujeito a um período de retenção, sua exclusão definitiva poderá ocorrer durante o ciclo periódico de manutenção subsequente ao término do prazo aplicável.

Solicitações de exclusão

O usuário poderá solicitar a exclusão dos dados pessoais elegíveis pelos canais disponibilizados pelo BT, observadas as hipóteses em que determinadas informações precisem ser conservadas pelo período necessário ao cumprimento de obrigações legais ou regulatórias, exercício regular de direitos, segurança, prevenção a fraudes ou demais hipóteses admitidas pela legislação aplicável.

21. Segurança

O BT adota medidas técnicas e organizacionais compatíveis com as funcionalidades oferecidas para proteger as informações contra acesso não autorizado, alteração, perda ou divulgação indevida.

Nas informações mantidas localmente, a segurança também depende das medidas adotadas pelo próprio usuário, como senha, biometria, bloqueio de tela, atualizações do sistema e proteção do dispositivo.

Nas funcionalidades em nuvem, mecanismos de autenticação, autorização e controle de acesso podem ser utilizados para restringir o acesso às informações conforme o vínculo e as permissões correspondentes.

Nenhum sistema eletrônico ou serviço de armazenamento é totalmente livre de riscos.

22. Responsabilidade de Instrutores e Alunos

O aluno é responsável pela veracidade das informações que registra e pelo uso dos recursos disponibilizados em seu dispositivo.

O instrutor é responsável pelo uso adequado das informações às quais tenha acesso em razão do vínculo com seus alunos, devendo utilizá-las exclusivamente para finalidades compatíveis com o acompanhamento oferecido.

O instrutor também é responsável pelas informações e prescrições que inserir ou atribuir aos alunos por meio do aplicativo.

23. Saúde e Limitação de Responsabilidade

O BT é uma ferramenta de organização e acompanhamento e não garante resultados físicos, nutricionais ou de saúde específicos.

Recursos automáticos, cálculos e informações fornecidos diretamente pelo aplicativo possuem finalidade informativa.

Conteúdos prescritos por um instrutor são fornecidos pelo respectivo profissional e não constituem orientação profissional emitida pelo BT.

24. Crianças e Adolescentes

O BT não é direcionado especificamente a crianças.

O uso por menores de idade deve ocorrer com acompanhamento e autorização dos pais ou responsáveis legais, especialmente em funcionalidades relacionadas a exercícios, saúde, alimentação ou acompanhamento por instrutores.

25. Alterações nesta Política

Esta Política de Privacidade poderá ser atualizada para refletir mudanças legais, técnicas, de segurança, comerciais ou novas funcionalidades do BT.

Alterações relevantes poderão ser comunicadas pelo aplicativo e, quando necessário, poderão exigir nova manifestação do usuário.

A data da versão vigente será indicada no início desta página.

26. Contato e Solicitações sobre Dados

Para dúvidas sobre esta Política, privacidade ou solicitações relacionadas a dados pessoais:

E-mail: dvs.meusapp@gmail.com